Ritorn tal-Dritt fil-Ġermanja